稍微对古代帝皇家轶事有点了解的,都知道,有些字是不能写的。
稍微温和的一点是避讳,皇帝的名字,是要避讳的。
有的人就不服气了,为什么要我避讳,他自己改个名字不行吗?
古往今来,人们相信语言有神秘的灵力,是吉凶祸福的根源,中国本土化的解释就是“礼”。《春秋》中说:“为尊者讳、为贤者讳、为亲者讳”。人与人的是不平等的,为了长治久安,国家必须有更高级的人来管理,即圣贤。为了维护圣贤的微信,就要避讳,本质上是地位低者对地位高者做出让步,显示其尊贵性。
在古代,“礼”的地位比法律更高,皇帝名字要避讳,圣人的名字要避讳,甚至官家喜欢,也可以利用权力逼迫百姓避讳。像著名的“只许州官放火不许百姓点灯”,就是因为宋代一位叫田登的知州,为了避讳他名字中的“登”字,不许百姓说“点灯”,只能说“放火”。
所以说,要怪就只能怪你父母给你起的名字犯了忌讳,还怪你的身份不够尊贵,不然就是别人避讳你了。
老子道德经中有句出场率爆表的话:道可道,非常道,名可名,非常名。其实在汉朝以前,这话是:道可道,非恒道,名可名,非恒名。怎么好端端的从“恒”改为了“常”?这事得问汉文帝刘恒。管你是老子还是什么子,你的话撞了我的名讳,那就委屈委屈老子您了。
关于柳宗元的《捕蛇者说》,有个流传很广的说法是:文中“以俟夫观人风者得焉”中的“人风”其实是“民风”,是为了避讳唐太宗李世民的名字才改的。很多人就这事,骂李世民嘴里说着“济世安民”,做起来又是另一套。其实这是还真冤枉唐太宗了。他老人家刚政变没几天,就发布诏令“依礼,二名不偏讳。近代已来,两字兼避,废阙已多,率意而行,有违经典。其官号、人名、公私文籍,有‘世民’两字不连续者,并不须讳。”
按照该诏令的说法,需要避讳的只是“世民”二字连用的情况,“世”“民”单独出现时不需要避讳。但李世民死后,他儿子寻思,不行呀,我爹名字都不避讳,怎么显得我孝心呢。于是李治登记后,凡是有“世”“民”的进行了避讳。就连我们熟知的“民部”改为“户部”,也是发生在李治时期而不是李世民时期。
所以明清两朝在这方面就做的比较好,明朝皇族起名字讲究姓氏+辈分+五行,前两个还好办,姓氏也就是“朱”了,辈分也定好了,看着挑就行了。五行就难办了,明后期皇族动辄十数万人,哪来那么多五行字,逼得老朱家自己造字,有些字别说打字法打不出来,手写电脑都没法识别,就更不用说避讳了。清朝皇帝没那么讲究,但是起的名字都奔着复杂去的,“胤禛”“颙琰”“奕詝”。不然按照清朝文字yu的力度,起的名字都是日常用字,这也要避讳那也要避讳。
避讳这已经算是比较好了,最怕就是那些望文生义,后知后觉的不能写的字。
明太祖
明太祖那臭脾气大家都知道,杀起人来都是按万算的。重八也未必是想搞什么文字yu,可脾气就是臭,内心还敏感。看到“殊”就觉得你要“歹朱”了,这还得了,杀了杀了。看到“光”“秃”,心里就嘀咕你小子是在嘲笑我做过和尚,杀了杀了。看到“则”就想到相同发音的“贼”,你小子是指桑骂槐,说我做过贼对吧,杀了杀了。最冤的还属中书詹希原,给太学写匾额,“门”字少最后一勾,被视为阻碍纳贤,斩了。
明朝望文生义的风气还不算太浓,大多都是跟皇帝有关。到了清朝那就厉害了,不仅仅皇帝有心眼,当官的也有心眼了。懂得去告状了,皇帝有了一批人工智能检索,望文生义起来的效率就快多了。金庸大家都认识,他老人家的先祖查嗣庭在雍正年间,被任命江西考官。查嗣庭出了个题目“维民所止”,出自《诗经·商颂·玄鸟》:“邦畿千里, 维民所止。”他老人肯定也是算计过,心里想着,这诗经里出的题,难道还有错?结果皇帝看了不开心了。我叫“雍正”,你来个“维止”,不就是把我的头砍了吗?雍正五年,查嗣庭惊吓过度死于狱中,死后仍被戮尸枭首;其子十六岁以上判斩刑,十五岁以下流放。
年羹尧
还有现在也很流行的诗句“清风不识字,何必乱翻书”,写这诗的官员徐俊也因此扣上了“诽谤朝廷”的罪名,身首异处。战功无双的一等功年羹尧,倒台的导火索也是一句“夕惕朝乾”。
雍正死后,他儿子乾隆登基了。这占着茅坑不拉屎的十全老人搞起文字狱比他爹还厉害。翰林学士胡中藻有句诗曰“一把心肠论浊清” ,乾隆帝看到后大发雷霆;“加‘浊’字于国号‘清”字之上, 是何肺腑?”胡中藻遂因一“浊”字被杀,并罪及师友。 有个叫徐述夔的人,著有《一柱楼》诗集,其中“明朝期振翩,一举去清都”二句,被乾隆帝定为“大逆”, 理由是借朝夕之‘朝”读作朝代之“朝”,“要兴明朝而去我本朝”.结果不但把已死的徐述夔及其子戮尸,徐的孙子和为诗集校对的人也全都处死。
皇帝这望文生义的功夫可把文人们搞怕了,从此以后,读书人都学会了代指。写什么都说是其他朝代的,想写本朝哪位就找个历史人物写写。四大名著隐喻的都是当下的生活,结果写的都是本朝,为啥?怕死呗。所以后人常抱怨古代文人说话绕来绕去,一点也不直接,烦人得很,也没有想到,大家写字是冒着掉脑袋的风险的。
代指这东西有时候也很容易翻车,像太平天国,妥妥的长毛反贼,带来的都是灾害,结果国父革命时期,处于现实现状大加赞扬太平天国,其实就是代指当时的革命运动。我们后人看来,就觉得奇怪,这国父竟然为太平天国翻案?
有的人看到这里可能对皇帝们厌烦了,感觉他们有话不好好说,非得搞这一套。
赵子龙
看《三国演义》的都应该记得“常山赵子龙”,其实子龙是恒山来的,因为避讳韩文的刘恒的名字,改成了常山赵子龙,一直到现在,大多数人都忘了他是恒山来的。
所以说,文人们代指来代指去,指东打西,没法直说,时间一长了,大家都是很记得你到底想表达的是什么了。
这就是皇帝们想达到的目的。
不过这都是古代了,像我们现在的年代啊,没有皇帝,没有避讳,想说什么说什么,想看什么看什么,什么网络都可以访问,世界大同,世界一体,大家相互谅解,这样的日子实在太幸福了!
瑞致堂来自新会、传承正统、分享大众!专注新会陈皮收藏与分享、陈皮产品及柑普茶的开发!瑞致堂微信公众号,欢迎热爱新会陈皮的每一位朋友关注!
Power by Copyright 2023 江门市千岁兰实业发展有限公司 粤ICP备2021130357号-1
粤公网安备 44070502000543号